viernes, 10 de octubre de 2008

El pan de Jaime

No solo hay endogamia en los textos y las fotos. Los dibus se copian hasta el pan: el primero es de Jaime Serra y apareció en 1997 en Clarín. Cuando la sección economía le pidió que dibuje un gráfico circular para mostrar cómo se distribuía el salario en la Argentina, a Jaime se le ocurrió mandar a comprar una hogaza y cortarla de este modo nada preciso. Lo único que quería decir es que a la mayoría le quedan las migajas...

En La Nación, poco después...

En Corriere della Sera

y en Hufvudstadtbladet...
Ninguno de ellos entendió ni jota de lo que Jaime quiso decir con su gráfico, pero lo copiaron igual de la página de los premios Malofiej 1997 (Bueno, los finlandeses algo sí entendieron, si es que se copiaron: la explicación del gráfico está en el blog de Chiqui Esteban) El pan de Jaime era todo un editorial y también un gráfico. Pero si hubiera querido hacer solo un gráfico no hubiera usado un pan ni unas migajas...

3 comentarios:

Unknown dijo...

Me meti a este blog por un comentario tuyo que salio en el blog de chiqui y la verdad que esta muy bueno. Soy Anibal y trabajo de infografista en la AFP.

Un gusto, Anibal

Gonzalo Peltzer dijo...

Gracias Aníbal. Dale saludos a Carlos Mutto.

Anónimo dijo...

nada, agradecer la publicación de ese pan, viejo amigo, y el comentario. jaime