miércoles, 18 de marzo de 2009

The B****

Acerca de la muerte del Post-Intelligencer, comenta X*:

Això del SeattlePI del Papers ha estat interessantíssim de llegir. He fet un search dins el diari i hi he trobat un munt de referents a "B****", és a dir, descendents dels meus avantpassats alemanys de Hannover que van anar als USA ara fa uns 250 anys o més. L'altra branca que va sortir d'Alemanya al mateix temps va arribar a Barcelona i la Garrotxa. Un cosí meu es va comunicar amb la familiada B**** que hi ha a Seattle i a tot l'estat de Washington i es veu que a la festa anual dels The B****s hi van dues o tres mil persones... Hi hauré d'anar. És gairebé irresistible, aquesta història. I avui me n'he recordat.

Unas cosas mueren y otas nacen. La vida misma.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Traduzcan, loco

Gonzalo Peltzer dijo...

En este blog solo se hace traducción cultural, como portada/tapa, entradilla/copete y otras pendejadas/huevadas por el estilo.

Toni Piqué dijo...

Del catalán al español, el mejor sitio: http://www.internostrum.com/