martes, 19 de enero de 2010

Encontrar lo encontrado

De chiquito ya me decían que no debía usar el verbo encontrar para cosas que no se encuentran:

"¿Cómo se encuentra, señor?" preguntó la enfermera.
"¡Buscándome, pues!" contestó el paciente

Aquí el link.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Según la RAE:
encontrar.

(Del lat. in contra).


1. tr. Dar con alguien o algo que se busca.

2. tr. Dar con alguien o algo sin buscarlo. U. t. c. prnl.

3. intr. Dicho de una persona: Tropezar con otra. U. t. c. prnl.

4. prnl. Oponerse a alguien, enemistarse con él.

5. prnl. Dicho de dos o más personas o cosas: Hallarse y concurrir juntas a un mismo lugar.

6. prnl. Hallarse en cierto estado. Encontrarse enfermo.

7. prnl. Opinar diferentemente, discordar de otros.

8. prnl. Conformar, convenir, coincidir.

9. prnl. Hallar algo que causa sorpresa. Se encontró CON aquella catástrofe.



MORF. conjug. c. contar.

encontrárselo alguien todo hecho.

1. loc. verb. coloq. hallárselo todo hecho.

no ~se.

1. loc. verb. coloq. Estar descentrado. No nos encontramos en ese ambiente tan selecto.

EN CONCLUSION, No hay que ser tan tiquis miquis salvo si lo unico que se busca es llenar el blog.

Un saludo

GP dijo...

Gracias Anónimo. Perdona que te lo diga, pero está claro que el único (va con tilde) tiquismiquis (va todo junto) eres tú.

Si habláramos con el diccionario de la RAE en la mano no podríamos comunicarnos.

Contéstame una pregunta ¿te parece bien decir "se encuentra desaparecido" o "encontraron al que se encontraba desaparecido"?

Gracias