martes, 12 de abril de 2011

The Times y Dostoievski (Преступление и наказание)

Cuando se hablaba de prensa de calidad siempre nos señalaban a The Times. Hoy lo he comprendido al ver su portada/tapa:


Pero no. El tema del día no tiene que ver con la obra del escritor ruso. Se ve que debería ir en caja alta: Crime and Punishment, Crimen y Castigo, lo que en ruso viene a pronunciarse Pryestupleniye i nakazaniye. Qué decepción. De paso: esa foto de Kate Middleton es la mejor de la semana.

No hay comentarios: