lunes, 2 de octubre de 2017

El nuevo taz

Viernes 29

Sábado 30 (edición de fin de semana)

Lunes 2 de octubre


 Les paso la traducción –bastante libre y a pesar de Google– del editorial de Georg Löwich. Y un solo comentario ¡Hay que ser alemán!
Relevante y singular 
Seguramente usted se pregunta qué pasó aquí arriba. Qué estamos estamos imprimiendo en el borde, arriba la izquierda, por supuesto. Y lo más importante, la cabeza roja que se corta en Montag (lunes). Esa se supone que es la intención del taz: irritar. Queríamos hacer el periódico un poco más divertido y con estilo. Lo hemos rediseñado, no sólo ópticamente. Hemos empezado por nuestra propia cabecera, con el coraje de ser juguetones. El mundo está cambiando, Europa está cambiando y el taz no puede quedarse quieto. Quien quiera ganar lectores hoy debe ofrecer singularidad y una oferta relevante. El taz consigue singularidad a través de la originalidad de sus temas, posiciones y formas. Relevancia significa el deseo de hacer algo en el mundo, para esto debemos ser vistos y escuchados, debemos penetrar. ¿Por qué el taz tiene ese poder? Cualquiera puede experimentar cada mañana en el tren cómo las personas leen el taz sobre el cristal de su teléfono celular. Nos apasiona taz.de En la noche de la elección el Bundestag el taz tuvo entre tres y cuatro millones de lectores en Facebook. No se trata de una cosa o de otra. Estamos fusionando con el nuevo formato y a la vez estamos desarrollando los antiguos. Porque cuando tanto perezoso clica y twittea, la realidad se convierte en vértigo.  Hay algo claro en el papel. Todas las mañanas sobre la mesa. También en de la variante como ePaper y aplicación diaria el principio diurno algo aclaratorio. Examinar, parar aquí, leer, y al final tienes una idea de los acontecimientos de un día. Internet es interminable. Desde 2009 no renovábamos nuestro producto original. Nuestro clásico. Nuestro nombre. El diario. Le invitamos a acompañar los cambios de hoy, de estos días y de las semanas siguientes. Escríbanos a neu@taz.de. Una visión de lo que hay en cada edición la encuentra en las "cosas taz" en la página 2, una de las innovaciones. Pero mire todo eso en este ejemplar.
Publicar un comentario